Job 34:27

SVDaarom dat zij van achter Hem afgeweken zijn, en geen Zijner wegen verstaan hebben;
WLCאֲשֶׁ֣ר עַל־כֵּ֭ן סָ֣רוּ מֵֽאַחֲרָ֑יו וְכָל־דְּ֝רָכָ֗יו לֹ֣א הִשְׂכִּֽילוּ׃
Trans.’ăšer ‘al-kēn sārû mē’aḥărāyw wəḵāl-dərāḵāyw lō’ hiśəkîlû:

Algemeen

Zie ook: Pad, Straat, Weg

Aantekeningen

Daarom dat zij van achter Hem afgeweken zijn, en geen Zijner wegen verstaan hebben;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

אֲשֶׁ֣ר

dat

עַל־

Daarom

כֵּ֭ן

-

סָ֣רוּ

Hem afgeweken zijn

מֵֽ

-

אַחֲרָ֑יו

achter

וְ

-

כָל־

en geen

דְּ֝רָכָ֗יו

Zijner wegen

לֹ֣א

-

הִשְׂכִּֽילוּ

verstaan hebben


Daarom dat zij van achter Hem afgeweken zijn, en geen Zijner wegen verstaan hebben;


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!